Vous avez déjà beaucoup travaillé dans les films et la télévision américains - qu'est-ce qui vous a fait revenir à la réalisation d'un tel film anglais?
Tout ce que j’ai fait est hors de Grande-Bretagne, je n’ai jamais bafoué. J'ai fait Le bureau et il a été mis en place à Slough, et l'Amérique l'a pris - je pense que c'est dans environ 98 pays maintenant. Même s’il s’agissait d’anglais par excellence, les thèmes étaient universels - je n’écris pas à propos de choses qui se passent sur Mars ou sur les super-héros, j'écris sur les choses ordinaires de la vie quotidienne.
Quand je suis dans un film hollywoodien, je dis: «Je fais mon propre accent, je fais ma coupe de cheveux». Ville morteUn journaliste américain a déclaré: «J'adore le gag que vous êtes dentiste, mais vous portez ces horribles dents.» J'ai dit: «Qu'est-ce que j'ai maintenant?» Elle est devenue rouge.
Pour ce qui est du retour, on n’a pas envie de rentrer, car Brent n’est jamais parti. Mais je n’apporte pas Le bureau retour - j'ai toujours dit que je ne le ferais pas. Il s’agit de réalisme et il serait mental que les mêmes personnes soient à la même table à Slough, mais je traite David Brent comme s’il était une vraie personne qui serait encore vivante et qui serait entourée de lui-même. Il était dans un emploi mais il pensait toujours qu'il était le local Simon Cowell - il est toujours exubérant et un peu fou, et essaie toujours.
Vous avez vraiment parcouru le parcours musical avec ce film et l'album qui l'accompagne. Y a-t-il des musiciens célèbres qui vous ont encouragé à pousser vers le côté musical?
Pas vraiment, mais je savais que cela devait être réel. Je ne voulais pas que la blague soit terrible et le groupe était affreux. Je voulais que la blague soit correcte, mais il gaspillait son argent. Il a donc eu d'excellents musiciens de session - le groupe est vraiment génial.
En coulisse, je travaillais avec Andy Burrows [auteur-compositeur et ancien batteur pour Razorlight et We Are Scientists], que j'ai rencontré lors d'un concert de Tom Odell. Je lui ai dit l'idée, dit que nous devrions faire quelques concerts, et il a dit: «Certainement, mec.» Il a eu la blague et avait un groupe prêt à l'emploi.
Travailler avec un musicien comme Doc Brown vous a-t-il incité à produire de meilleures chansons?
Je ne l’ai pas traité comme un musicien. Je l'ai traité comme un comédien qui a eu le bâillon - il ne devait pas écrire de bons raps évocateurs, il devait écrire des raps autour des chansons. Il joue un peu avec un gars gentil, mais essaye de faire de son mieux, mais c’est génial qu’il puisse vraiment rapper, évidemment. C’était un cauchemar d’essayer de faire paraître un acteur qui n’avait jamais joué de la corde avant. Je ne l'ai découvert que lorsqu'il m'a soutenu en tournée et j'ai construit le rôle autour de lui.
Lorsque nous demandons qui est la personne la plus sympathique de l'industrie de la musique, beaucoup de gens disent…
Chris Martin.
Non, en fait Brian May.
Oh oui, c'est un homme adorable. Il a prononcé un discours à mon propos lors du Animal Hero Awards et ça m'a presque fait pleurer, c'était tellement beau et sincère. Il est très actif dans tout ce qui a trait à la cruauté envers les animaux - il est un homme adorable, intelligent et intelligent qui se trouve être l'un des plus grands groupes de rock de l'univers.
Chris Martin - même homme adorable. Et bien sûr David Bowie, le plus grand des dieux du rock. Je lui ai envoyé une démo de ma chanson «Slough» et il m'a dit: «Parfait. Je voudrais entendre un album entier de vous chanter sur les villes de Grande-Bretagne."
Y a-t-il des étoiles auxquelles vous souhaiteriez donner de bons conseils terre-à-terre?
Eh bien, je ne le fais pas, mais si je le faisais, je n’ai jamais entendu Noel Gallagher dire exactement ce qu’il pensait, et c’est généralement génial et amusant. Je disais à tout le monde, si vous voulez connaître une opinion amusante et honnête sur quelque chose, c’est Noel Gallagher. Il est génial, dit-il comme il est, il est sans compromis et vraiment intelligent. Il est le gars le plus honnête du rock, j'imagine.
Il a joué sur l'original «Free Love Freeway». Il est venu à l'un de mes concerts et je lui ai dit que j'allais enregistrer le lendemain pour un DVD supplémentaire. Il a dit: «Puis-je y participer?» J'ai dit: «Bien sûr.» J'ai envoyé un album à McCartney aussi, et il l'a renvoyé en disant à propos de David Brent, «Ce gars a un avenir…»
Y a-t-il quelqu'un qui se distingue comme quelqu'un qui vous a vraiment aidé au début de votre carrière?
Le début de ma carrière de comédien a sans doute été mon apparition sur [radio] Xfm [maintenant Radio X]. Andrew Newman, qui était le producteur de Channel 4 sur Le 11 O’Clock Show, a été la première personne à m'inviter à une audition - c'était le premier échelon de l'échelle. C’est là que j’ai rencontré Iain Morris, Damon Beesley [créateurs de The Inbetweeners] et Spencer Millman [producteur de Bo 'Selecta et Le puissant Boosh], et ce genre de gang qui a travaillé avec moi là-dessus. Tout ce temps, j'écrivais déjà Le bureau.
L’autre était Phil Bowker [créateur de PhoneShop], qui pourrait m'avoir donné mon tout premier travail rémunéré. Et puis la prochaine personne à avoir un grand impact était Jon Plowman, qui a commandé Le bureau pour la BBC - j'espère que je n'ai oublié personne. Vous trouvez que tant de personnes prétendent être la personne qui vous a découvert - j'espère que je m'en souviens bien …
Et alors, pourquoi ne pas faire le saut à Hollywood?
Je ne sais pas si j'ai fait le saut à Hollywood. Le bureau est sorti et c'était une industrie chérie en Amérique, c'était sur BBC America, et j'ai entendu des histoires que les a-listers ont aimé. Ensuite, j'ai gagné deux Golden Globes, tout est devenu fou. J'ai joué mon premier rôle dramatique dans une émission de télévision américaine appelée Alias, de JJ Abrams, qui m'a également offert un rôle dans Mission impossible, ce que je ne pouvais pas faire et un rôle dans Star Trek comme Scotty, mais je ne pouvais pas faire ça. Je refusais les choses des premiers jours parce que j'étais occupé à faire Extras ou autre chose.
Le premier film que j'ai pris était Ville morte. Je ne voulais pas déménager en Amérique pendant trois mois et vivre dans un Winnebago loin de chez moi. Mais je l'ai fait Ville morte parce que je lis le script et que c'était juste parfait. David Koepp a dit qu’il l’avait écrit en pensant à moi, ce qui est toujours flatteur - il aurait pu mentir, mais c’était vraiment moi.
Je n’ai pas vraiment travaillé ma carrière en construisant des parties de films, je les ai faites pour le plaisir ou pour une faveur - mon travail quotidien est de créer tout moi-même. Venir avec l'idée, l'écrire, la diriger, être dedans. Cela peut être la télévision, le cinéma ou autre chose, l'important est que 90% du temps, j'écris, dirige, fais deux séries et un spécial, puis passe à autre chose. J'aime simplement le processus créatif. On m'a offert la tête dans le remake américain de Le bureau, et j'ai dit quel était le but de ça?
David Brent: La vie sur la route est un long métrage. Comment était-ce différent de filmer Le bureau?
C’est certainement plus difficile à écrire, car ce doit être un scénario, qui est un projet beaucoup plus ambitieux que six épisodes d’une demi-heure. Avec un sitcom, il suffit de passer 25 minutes amusantes avec vos personnages préférés, mais cela ne dure pas une heure et demie, il doit y avoir une raison de continuer à regarder - plus de complot, plus de développement, vous doivent apprendre plus de leçons. Le personnage et le public doivent en parcourir plus pour vous permettre d’y rester pendant une heure et demie.
D’une certaine façon, c’est plus facile parce que vous savez que vous avez plus d’argent à dépenser et que votre équipe est beaucoup plus grande. Vous n’avez donc pas à couper autant de coins que vous le faites à la télévision. Il y a plus de pression, cependant, parce que les gens peuvent se connecter à une sitcom, dire: «Tout va bien», mais s’ils vont voir un film qu’ils n’aiment pas, ils sont en colère. Ils sont sortis, ont dépensé de l’argent et ils diront: «Aaargh, j’ai perdu ma soirée».
Je pense que les gens trouvent la télévision parfois plus attrayante qu’un film, car ils la regarderont semaine après semaine ou la regarderont en grand nombre, et ils connaissent si bien les personnages. J'ai rarement des expériences de film aime regarder Les Sopranos pour sept séries, ou Le pont, ou Gomorrhe, ou Lignée. Ils sont comme les usines d'art, ces grandes choses. Une heure par semaine, une heure de brillantes choses - comme regarder trois films d'affilée.
En parlant de personnes qui n’apprécient pas un certain film, vous avez dû faire face à des critiques négatives tout au long de votre carrière. Avez-vous déjà reçu de bons conseils sur la façon de gérer cela?
Non, vous devez apprendre Au début, je le craignais, je craignais la gloire à 39 ans. Je ne voulais pas être confondu avec ceux qui font tout pour devenir célèbres. De plus, vous voyez une pression et une intrusion terribles et je craignais cela - je n’ai jamais appelé la presse et dit: «Rendez-moi célèbre pour pouvoir passer à travers mes bacs».
Vous pensez que votre réputation est tout, alors vous ne voulez pas que quelqu'un dise quelque chose de méchant ou de faux à votre sujet, et vous réalisez alors qu'ils disent tous des choses fausses sur vous, et que cela ne vous tue pas. terrible ou nuisible que vous poursuivriez en justice.
Je lis des choses sur moi tous les jours et 50% de cela est légèrement faux, mais peu importe. Je pense que c’est l’important, ce n’est pas grave. Si vous vous inquiétez de ce que les gens disent dans la presse ou sur Twitter, vous pourriez aussi bien parcourir tous les murs de toilettes du monde et vous vexer. Il ne peut pas vous affecter.
Je connais des personnes qui ont eu beaucoup de difficultés, mais j'ai passé un moment très facile. La pire chose qui m'arrive est que quelqu'un dit: «Vous avez fait une blague offensive.Toi pense que c’est, je ne le fais pas. Alors quoi maintenant? »Ce n’est pas parce que vous êtes offensé que vous avez raison. Ce qu’ils veulent dire, c’est qu’ils n’aimaient pas la blague, et je suis cool avec ça.
Plus vous êtes célèbre, plus les gens vous détestent et plus les gens vous aiment. Vous devez supposer que pour tous ceux qui pensent que vous êtes le meilleur comédien du monde et que vous avez écrit la meilleure sitcom au monde, il y a quelqu'un qui pense que vous êtes le pire comédien du monde et que vous avez écrit la pire sitcom du monde. Je ne l'aurais pas autrement.
C’est comme des critiques mitigées - elles devraient être mélangées, parce que si vous faites quelque chose de valeur, certaines personnes devraient le détester et certaines personnes devraient l’aimer. C'est exactement ce que ça devrait être, vous devriez vous polariser parce que certaines personnes sont intelligentes et que certaines personnes sont stupides.
C’est comme sur Twitter - j’ai 11 millions de followers, j’ai probablement un idiot par semaine.Quelqu'un qui dit: «Vous êtes de la merde,» et je regarde leur vie et je me dis: «Cela ne vaut même pas la peine de répondre.» Ils vivent dans le sous-sol de leur mère et se lancent dans des sacs Jiffy. à pop stars. Comment peuvent-ils faire mal à mes sentiments? C’est bizarre que les gens s’intéressent à des choses comme ça, je ne pouvais pas m'en foutre. En fait, parfois, j'aime bien ça, parfois je les cherche, juste pour le retweeter pour le plaisir des 11 millions de personnes qui sont normales.
@rickygervais fekkin repeat your pas même drôle !!!
- Barry Jenkins (@ barrygooner1984) 7 août 2016
Y a-t-il quelqu'un en particulier dont l'opinion vous intéresse vraiment?
De loin le plus grand mentor de cette industrie, de nos jours à aujourd'hui, et toujours la personne que j'appelle, est Christopher Guest. C'est Spinal Tap était une influence directe sur Le bureau, et il m'a appelé après avoir dit qu'il aimait la série. Il a fini de parler pour moi sur les choses, c’est fantastique. Il m'a donné un rôle dans Pour votre considération, et je lui ai donné un petit caméo dans L'invention du mensongejuste parce que je voulais le faire voler et jouer avec lui pour le week-end. Nous avons passé une semaine où nous devions écrire quelque chose ensemble - j'ai volé de Londres à New York, et il a volé de LA, et nous avons passé cinq jours à prendre des selfies stupides de gens derrière nous dans des restaurants. Le gaspillage d’argent, rien n’a été fait, mais nous avons passé une excellente semaine.
Il m'a en fait donné la guitare de Spinal Tap pour mon 50ème anniversaire. C’est comme si la vie imitait l’art. Je ne le joue pas, je dis aux gens: «Ne regarde même pas celui-là.» Je me souviens aussi de L'invention du mensonge, ils voulaient que je fasse un groupe de discussion. Je l’ai appelé et je lui ai dit: «Je ne veux pas le faire.» Il a dit: «Pourquoi voudriez-vous? Si vous voulez les laisser vous dire quoi faire lors du montage, la prochaine fois, écrivez-les avec eux. »Ce que j'ai trouvé fantastique. Pourquoi le faire en comité? C’est pourquoi les films sont tous pareils.
Dans les premiers temps, vous vous battez pour obtenir le montage final, et je suis allé à la BBC et j'ai demandé une édition finale. J'étais une personne et, heureusement, ils me l'ont donné parce que j'étais à faible risque - ils ne passaient pas beaucoup Le bureau. Une fois que j'ai eu ça, la prochaine chose qu'ils m'ont laissée seule.
Ensuite, vous allez à Hollywood et vous devez recommencer. Mais maintenant que j'ai le dernier montage ou que je ne prends pas le travail, même les Golden Globes - je dis: «Je vais écrire ceci, dire ce que je veux ou je ne le fais pas». on l'obtient, parce que personne ne le demande assez, ou ils reculent. Je ne le fais pas, je dis «OK, ça va» et je m'en vais. Si plus de gens le faisaient, plus de gens se débrouilleraient. Maintenant que j'ai ma propre voie, je suis en quelque sorte plus heureux d’écouter les gens. Maintenant, je me retourne et je dis: «Qu'est-ce que tout le monde pense, en fait un autre?
Une fois que vous êtes en charge, vous n'avez pas peur de demander un avis. Au début, je n’ai pas voulu de conseil. Je ne voulais même pas que les gens disent qu’ils l’aimaient, cela m’ennuyait. J’ai dit: «Je me moque de ce que vous pensez.» Maintenant, je suis passé par là, et je suis froid, et je sais que c’est un jeu. Pour moi, si j’ai passé une bonne journée à faire ce que j’aime, j’ai un dernier montage et il se trouve que je veux, je suis à toute épreuve. Pourquoi est-ce que je m'en soucie ou non? Je viens juste d’avoir le meilleur moment et j’ai été payé. Il n'y a rien que je préfère faire. Tout va bien maintenant - je pense que je suis sorti de l’autre bout.
Quelle est la prochaine pour vous?
La promotion David Brent: La vie sur la route au Royaume-Uni, en Irlande et en Australie. Ensuite, l'album et le DVD - je le fais jusqu'à Noël. Ensuite, je vais tout recommencer pour Netflix, dans le monde entier l’année prochaine. Pendant que je le fais, j'essaie de faire mon premier stand-up pendant six ans. J'espère avoir une tournée à mettre en vente, pendant ou peu après la mort du film et de l’album de Brent. Et puis je ne sais pas - j'ai un arriéré d’idées: des idées de sitcom, des idées de films. Il n’ya pas assez d’heures dans la journée, surtout que je ne travaille que de 11 à 3 heures. Quand je dis qu’il n’ya pas suffisamment d’heures dans la journée, je veux dire que je dors et que je bois et que je suis assis devant la télé. C'est ce que je veux dire.
Aucun potentiel de suite?
Je ne sais pas, peut-être. Cela pourrait aller bien, et je vais dire: «Acclamations.» Ils devaient être complètement fous pour que j'y réfléchisse, et même alors, devrais-je le faire? Ils doivent vraiment crier pour un rappel. Sinon, je ferais autre chose, il y a dix choses que je pourrais faire ensuite. C'est beau d'avoir le choix. Donc, quoi que je ressente vraiment…
Ma dernière question est…
Pourquoi es-tu si merde?
Haha, bien sûr que non. Connaissez-vous vraiment quelqu'un qui pourrait vraiment lancer une bouilloire sur un pub?
Savez-vous ce que ma première pensée était alors? Je pense que je pourrais. Bien que Geoff Capes puisse probablement - casser la référence là-bas pour quiconque de moins de 50 ans.
David Brent: La vie sur la route est dans les salles du pays à partir du 19 août et l'album qui l'accompagne est disponible le même jour. Le Songbook David Brent est disponible le 11 août.
